トミーさんに今年３月の神戸、大阪、京都、伊東のコンサートのプログラムの打ち合わせをしていますが、今朝、トミーさんからのメールで、プログラムについての連絡は間もなくしますが、正月早々大変忙しいのです、と次のようなコメントがありました。
打越さん、私はたった今演奏から帰ったところです。実は、昨年１２月３０日にある交響楽団から連絡をもらいました。それによると、彼らは緊急にチター奏者が必要なのだ、と言います。
彼らはすでにグラースさんという方の生徒（女性）に依頼をしていました。 ところが、彼女は１２０人ものプロの演奏者の前で演奏するのは無理だと言い出したため私に依頼が来たのです。これからこの交響楽団とともに２０回も演奏しなければなりません。添付の写真をご覧ください。
トミー テマーソン
以下は原文です。
I just got back from my performance.
On the 30th of December I got a call by a Symphony Orchestra that they are in urgent need of a zither player. They had booked one, recommended by Georg Glas ( a former student of him ) and she was not able to play in front of 120 professional musicians. Now I am an Tour with them for 20 performances.
Please see attached pictures.
As for the solo program, I will send you the program tomorrow.
Kind regards
Tomy Temerson