チターに関する日々の活動や出来事をアップします
(画像をクリックすると大きくなります。)
トミーさんのメール日本語訳(打越)
打越さん、美津子さん、かこさん、 この3ケ月間音沙汰なしにしておりましたこと申し訳なく思います。 じつは、9月の終わりに事故があったのです。我が家の修理現場で 足場から転落しました。私の右肩関節のはずれと骨折が起きたのです。 でも、今は完全に治りました。また、チターも弾けるまでに....
トミーさんからのメール
Dear Mr Uchikoshi, dear Mitsuko, dear Kako, I am very sorry to be so quiet the last 3 month. At the end of September I had an accident, I fell down the scaffold during renovating my house. (My right shoulder joint was desplaced and broken) Now I am totaly recovered and I am very happy to be able ....
白銀の世界へ(Kako)
ザルツカンマーグートで大活躍の、ツィター・シュタイリッシェハーモニカ奏者Cristian Krenslehner氏 および リンツ大学教授HerbertWalter氏の招請により、一月末に開催されるZither-Fest に参加する事となりました。....
神戸市立森林植物園(M.E)
12月7日(日)神戸市立森林植物園で6名で演奏してきました。11時30分からと12時45分からの30分のプログラムです。森林植物園の入り口に着くと何だか見覚えのあるお顔がニコニコと出迎えてくれています。以前よみうりの教室に通ってくれていた谷内祐子さんが「HPを見てきました」と。嬉しいですね。彼女は指の関節の病気でまだチターは弾けないそうですがいつかまた一緒に弾けるのを楽しみに待ちたいと思います。 ....
weスペース下鴨カフェコンサート(M.E)
下鴨神社すぐ近くのカフェでのコンサートでした。京都は寒いから温かくしてお出かけください、と京都在住の住田さんからメールを頂き覚悟して行きましたが、とても良いお天気で暖かく、本番中は汗だくになるほどでした。 ....
下鴨のコンサートを終えて(春巴)
11月30日午後2時から京都下鴨のweスペース下鴨で、惠藤美津子のチターと佐々木繁隆の19世紀ギターのカフェコンサートが行われました。 会場は、世界遺産の「糺の森」のある下鴨神社のすぐそばです。 ....
シャルフ教授の来日演奏(S.Ushikoshi)
シャルフ教授が永谷音楽事務所の招聘で来日し、11月中の約10日間の滞在中にたくさんのチター コンサートやセミナーをされ、好評を得て帰国されました。 主として関東地方を中心に演奏活動をされましたが、すでにチラシを掲載してご案内のように、愛媛県松山市で四国日墺協会主催のホイリゲ パーテイーで、演奏なさいました。 この演奏に先立ち今治市の佐伯島の中学校で演奏をされて約200人の生徒や関係者を感動させたとのことです。写真と四国日墺協会の田中熊一さんからの投稿文をご参照ください。 ....